載歌載舞在欄珊
Sing and dance, in the fence
2009
Iron
Dimension variable, site-specific
在屯門公園裡，為了分隔唱歌跳舞的表演者和觀眾，就用鐵欄把表演區為了起來。這樣，一方面令表演者與鐵欄產生更深的關係，另外也影響這個表演場域的本質。
把人物的剪影和鐵欄融合，重現了表演的形象，再思考這工具的存在同時，也可以令千篇一律的鐵欄加點趣味。
As the park in Tuen Mum was filled with lots of folk dacing or singing groups, the allowed performacing areas were always surrounded by barriers to separate the performers and the audiences. According to this situation, I made this work to replace the existing barriers and respond to the management of the park. The pattern in this work is based on some performers’ outlines I recorded on site.
Exif_JPEG_PICTURE
Exif_JPEG_PICTURE
dancers in the park
outline of the performers in the park
NG KA CHUN 